MONSIEUR GASTON'S SOUVENIRS
"THE LADY'S BALLOONS"
The baby sitter had been
highly recommended to us.
She was about fifty years
old, of a jovial mood, but she was enormous. Not fat, but huge.
She was the widow of a farmer
who died a few months before. She had sold all the animals, but was still
the owner of the family farm. Her children had left home and she was living
all by herself in her house.
Babysitting was for her an
important source of extra income.
And I believe meals supplied
was in her case a good deal.
I remember that Françoise
had prepared food for at least four days (we were gone only two).
A large spaghetti sauce,
a five to six pounds roast, and soup for an army.
When we came back, there
was nothing left. The children told us that
«they had never seen
anybody eat so much.»
But she was reliable. The
house was in perfect shape and the children would not stop telling us how
nice she was.
Françoise and I had
gone on a hunting trip in the north of Montréal for a couple of days.
It was not often that we
could be alone together for a weekend, because with four children (born
in the first five years of our marriage), it was not easy for us to leave.
The weekend had been marvelous,
even if we were coming back empty handed. The walks on the forest roads,
picnicking around a tree stomp and the fact that we could be alone for two
days, was worth the price asked by the babysitter.
When we returned home, the
kids jumped to embrace us and I took the babysitter home.
We put the children to bed,
and next morning, I see them playing with balloons. They were filling them
with water and throwing them up in the air to see them explode when they
landed on the sidewalk.
I don't pay much attention
to their game, until I ask to see one of the balloons...
Damn it, they were playing
with condoms...
They were not yet called
condoms.
In English, these preservatives
were called
"French safes.»
In French, they were
"English capotes."
«Where did they get
these balloons? I ask
-In a letter box, they answer
-A letter box?
-Where? Come and show me
where.»
And I start with the kids
to see the famous letter box.
The letter box in question
was one of those green monsters with about fifty individual separate boxes,
that the postal service were then using in new developments, where the owners
had to go to pick up their mail.
«What box did you get
the balloons from?
-That one. they said showing
it to me.»
The box was not locked and
the door was open. It was empty.
The children explain that
the door was opened and that they had taken the contents.
Elaine was five years old
and Diane six. They were with friends of their age. When they had arrive
at the house, they had opened the package from the box and found the balloons
as they were calling them.
They had shared the contents
evenly between themselves.
It was a package of a hundred
and forty four. A gross...
In these days,
a lady would not dare buy
preservatives in a drug store
and even men would hesitate,
before asking the pharmacist.
The owner of the letter box
had preferred the anonymity of a mail order and while ordering some had
decided she might as well order enough so as not to run out of them.
All week end, the girls played
with their trophies, and I am still wondering what the neighbors thought
seeing that.
When I got home, I wrote
a note to the lady since the package was addressed to Mrs.
«Madam, if you want
to keep your balloons, lock your letter box.»
Message that I left in her
mailbox.
A few days later, the doorbell
rings and I answer.
It is two policemen in civilian
clothes and they tell me that they are from the Canadian Postal Service.
The lady made a complain
and their inquiry lead them to us.
I confirm that, yes it is
our children with some others that did it. I explain what happened, the
opened box, the children's age, etc...
They wanted to question them,
but I refused.
They tell me that it is a
criminal act and that they could sue.
«Perfect, I answer,
while you are at it, why don't you put them in prison?» And I asked
them to leave.
We never heard from them
afterwards.
A few days later, passing
in front of the letter box, we could see that it was now locked with a padlock
. . .
Hope you enjoyed...