RÉPERTOIRE GÉNÉALOGIQUE DES FAMILLES DESCLAUX

Liste des passagers

[ Page d'accueil | Introduction | L'origine des Desclaux | Pourquoi partir?, les engagés | Antoine et Jean Desclaux | Liste des passagers |
Les Allemands | Registres | Description du livre | Pour commander | Sources | Chercheurs | Sites internet | Cassini | notes légales ]

MESSAGE: Depuis quelques temps circule des informations provenant du Répertoire Généalogique des Familles Desclaux sans que l'on
mentionne les sources de ces renseignements. Je tiens à mettre en garde les internautes que ces pratiques sont discutables sinon illégales.
Les sources de renseignement du Répertoire Généalogique des Familles Desclaux sont disponibles sur ce site. (août 2002)


To obtain an approximate translation of these pages in English, please use the Alta Vista translation service (Click on logo)Alta Vista

Listes des passagers sur le navire LE CÉSAR de Bayonne en 1752
(Antoine Desclaux)

Sur le Senau le César de Bayonne Cap.ne Joseph Noguér, armé audit port 29 mars 1752 pour Québec

Passagers pour Québec

Pierre Caubeu de la paroisse de Nart en Béarn,
résident à Québec, agé de 42 ans.

Engagés pour idem

Antoine Desclaux de la paroisse de Tarnos, menuisier, agé de 27 ans, fils de André et de Marie Hondarague.
Mathieu Dupuy, natif de la paroisse de Gironde en Chalosse,
charpentier, 32 ans, fils de Mathieu et de Catherine Clavet.
Jean Bergér, natif de la paroisse Darrudy en Béarn, tailleur éhabitre, 22 ans, fils de Guillaume et de feu Marie de Bourguet.

 

 

Listes des passagers sur le navire LA MARIE-CATHERINE de Bayonne en 1753 (Jean Desclaux)

Sur le Navire la Marie-Catherine de Bayonne, Cap.ne Simon D'aragorryr, armé audit port le 17 mars 1753 pour Québec

Il n'y a point eu de Passagers

Engagés pour Québec

Jean Desclaux de St Etienne de Bayonne, menuisier, agé de 21 ans, fils de feu André,
laboureur, et Marie Hondarague.
Gracien Dupoca, natif de Cambo en Labourt, menuisier, agé de 33 ans, fils de feu Goannis, charbonnier et de feu Jeanne de Hiriart.
Jean Boudenave, natif de Bidade, diocèse Dax, agé de 22 ans, fils de feu Jean, laboureur et de Suzanne Criguiade.

 

 

 


[ Page d'accueil | Introduction | L'origine des Desclaux | Pourquoi partir?, les engagés | Antoine et Jean Desclaux | Liste des passagers |
Les Allemands | Registres | Description du livre | Pour commander | Sources | Chercheurs | Sites internet | Cassini | notes légales ]