Exercices de style 2

Marie-Claire Blais (Augustino et le chœur de la destruction)

Petites Cendres sentait avec dégoût l’haleine de l’homme ivre sur ses lèvres, dans son cou, elle disait, pendant que l’inconnu l’étreignait contre le mur d’un bar, allez-vous cesser, vous m’étouffez, que pouvait-elle dire pour se défendre, personne ne la respectait, l’homme lui avait déjà donné rendez-vous à son hôtel ce soir à huit heures, il y avait dans cet homme à l’accent étranger une violence lourde, un poids de chair dont elle devinait l’oppression, elle n’aimait pas cette tête chauve, les yeux plissés de l’inconnu sous ses lunettes à monture d’argent, laissez-moi, répétait Petites Cendres, songeant qu’il lui fallait vite passer au Saloon Porte du Baiser, où elle dansait, tous les jours, pour des clients aussi médiocres que celui-ci, qui lui serrait la taille en l’écrasant contre le mur […]

Michel Tremblay (La duchesse de Langeais)

LA DUCHESSE : […] C't'effrayant, c'te soleil-là, c't'effrayant! M'as mourir! Mais ça fait rien, tu vas v'nir brune pis belle! (Elle s'éponge le visage.) Ça, c'est pas vrai pantoute, parce que tout c'que j'arrive à être, c'est rouge comme un homard… Un homard! Seigneur-Dieu! J'commencerais-tu à parler de moé au masculin? Quelle horreur! C'est vrai que homarde…

Louis-Ferdinand Céline (Voyage au bout de la nuit)

Ça a débuté comme ça. Moi, j'avais jamais rien dit. Rien. C'est Arthur Ganate qui m'a fait parler. Arthur, un étudiant, un carabin lui aussi, un camarade. On se rencontre donc place Clichy. C'était après le déjeuner. Il veut me parler. Je l'écoute. « Restons pas dehors ! qu'il me dit. Rentrons ! » Je rentre avec lui. Voilà. « Cette terrasse, qu'il commence, c'est pour les oeufs à la coque ! Viens par ici ! » Alors, on remarque encore qu'il n'y avait personne dans les rues, à cause de la chaleur ; pas de voitures, rien.

Exercice proposé

Un homme roule dans son camion-citerne. Soudain, il voit un chien sur la route et tente de l’éviter. Il fonce dans une borne fontaine qui se brise et sa citerne s’ouvre. S’ensuit une averse d’eau provenant de la borne et une cascade de lait provenant de la citerne. Des enfants en profitent pour s’amuser dans l’eau et le lait.