Site
à jour à cette adresse: http://www.dmarin-monsite.com/index.html
La famille Marin
C’est en 1996 que j’entreprends activement des
recherches généalogiques sur la famille Marin et Brassard; Marin du côté de
mon père et Brassard du côté de ma mère. Il est parfois difficile pour les généalogistes
d’obtenir des données aussi précises que possibles sur nos ancêtres. Nous
retrouvons des erreurs de traductions, en passant par de mauvaises
retranscriptions, ou tout simplement parce que les données sont quelques peu
faussées et même perdues dans certains cas. Cela devient parfois aussi
compliqué qu’une enquête de détective qui cherche la piste et la validité
des informations trouvées. Il faut éplucher toutes les sources possibles :
les registres de mariage, de naissance, de décès, du recensement et bien sûr
les contacts (s’il y a encore dans notre environnement des personnes pour nous
certifier certains faits trouvés). Mais là encore, les données recueillies
peuvent être très modestes. Il faut savoir qu’au début du siècle dernier,
les gens étaient parfois peu bavards sur leur vie. Tout était tabou, soit à
cause de la religion, soit par
pudeur, par gêne, etc. Les gens de cette époque vivaient une autre réalité
qui était bien loin de ressembler à la nôtre.
J’ai passé des heures dans
les centres d’archives parfois sans rien trouver. Mais la persévérance
rapporte toujours. J’ai eu beaucoup de surprises dans mes recherches. Dans ma
famille (Marin) il y avait beaucoup de « oui dire » : Une grand-mère
qui venait des États-Unis, un nom sur lequel on ne s’entendait pas (Marin ou
Morin), en plus du nom de Dumas dit Marin et d’un ancêtre qui serait
possiblement venu au monde sur un bateau, etc.
Voici ce que j’ai trouvé :
-Du côté paternel, la mère de
mon père, Hélène Bernier (qui semblait venir des États-Unis), était en fait
venue au monde au Nouveau-Brunswick (sur le bord des lignes).
-Le nom Marin était bel et bien
Marin et non Morin. Dans les livres, j’y ai retrouvé pour une même famille
(la famille de mon père) certains de ses frères et sœurs portaient le nom de
Morin alors que le reste de la famille portait le nom de Marin (erreur de
retranscription possible). C’est parfois lors du mariage que le vrai nom
(Marin) se confirmait.
-J’y ai retrouvé un mariage
triple entre deux familles : Marin et Flynn. De ce côté il y a encore
tout un mystère à élucider. Les données sont peu nombreuses. Mais ce que
j’y ai tout de même découvert le nom des parents d’Helen Flynn. C’est
dans un recensement du Québec de 1891 que j’ai retracé ses parents. Le nom
retrouvé était Finn et non Flynn. Selon mes sources, il semblerait que le vrai
nom était Finn et non Flynn. Sur le nom de James Flynn et Mary-Ann Metcaye (ses
parents) il n’y avait aucune données existantes dans la région de Rimouski. Ces derniers (toujours selon le recensement de 1891),
seraient natifs de Terre-Neuve. La plupart de leurs enfants sont aussi natifs de
cette province. Helen et Mary-Jane (Marie-Jeanne sur le registre de mariage)
sont venues au monde au Québec, possiblement Rimouski. Un de leurs frères(alors
âgé de 18 ans) était sourd muet et aveugle selon le recensement de 1891 en
plus d’être catégorisé aliéné mental.
Dans la famille de mon père il
y avait 10 enfants vivants: Hector, Jacqueline, Ghyslaine, Lorenzo, Raymond,
André, Robert, Pierrette, Pierre et Jean-Paul. Pierre et Pierrette étaient
jumeaux. Trois sont aujourd’hui décédés (André et Pierre et Raymond ).
Ils ont tous vus le jour à
Rimouski. Mais après le feu de
cette ville (7 mai 1950), ils quittèrent la région pour s’établir ailleurs
afin d’y trouver du travail qu’ils avaient perdu lors de l’incendie.
C’est la Ville de Chicoutimi avec son aluminerie qui deviendra leur terre
d’adoption. Aujourd’hui, il ne reste plus personne de cette lignée à
Rimouski. Pour ce qui est des Marin en provenance de la Gaspésie, il ne semble
pas y avoir de lien direct avec ma famille ou si lien il y a, il faut voir du côté
de Kamouraska avec Sifroi Marin ou Bernard Marin (début du 19e siècle).
Une seule information n’apparaissant pas sur le site est celle de Jean Marin
en provenance de France. Si l’on en croit mes sources, la famille Marin serait
arrivé au Canada autour de 1720.
Vidéos de
mes grands parents: