5 .  *QU'EST-CE QUE LE "TRAÇAGE VECTORIEL"?
Pour simplifier la définition, disons qu'il s'agit de recréer une image bitmap en une illustration éditable de haute résolution. Parce qu'elle sera reconstruite sous forme de courbes mathématiques délimitant des zones colorées, l'image vectorisé pourra être manipulée, modifiée, agrandie et réduite au maximum sans perdre aucune informations tout en gardant sa grande qualité. Les imprimeurs utilisent en majorités ce type de fichier pour les travaux d'impressions ainsi que les fabriquants d'objets promotionels. * Il est bon de savoir qu'en utilisant ce procédé, les fichiers électroniques perdus peuvent être recréée simplement à partir d'une image numérisée.

6 .  *QU'EST-CE QU'UNE "APPROBATION D'ÉPREUVE"?
Une approbation d'épreuve est un engagement entre vous et l'imprimeur. Vous vous engager a acheter un produit fabriqué exclusivement pour vous à un prix déterminé et l'imprimeur s'engage à respecter son prix et à vous fournir un produit correspondant à vos exigences. Donc, lorsque vous passez une commande en imprimerie, demandez à voir un échantillon représentatif du travail qui sera produit pour vous. Vérifier le format, les couleurs, le type de papier ou carton utilisé, le positionnement et la mise en page, etc. Si l'échantillon présenté par l'imprimeur vous convient, daté et signé cet échantillon. Une fois le travail fait, si le résultat final ne correspond pas à l'échantillon que vous avez approuvé (format, couleurs, papier ou carton, positionnement, mise en page etc.), vous serez en mesure de demander que le travail soit repris. * N'oubliez pas que les paroles s'envolent mais que les écrits restent!