Retour au menu principal Le quatrième dimanche du Carême A
le 2 mars 2008,
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 9, 1-41
(lecture intégrale)
Rabbi, pourquoi
cet homme est-il né aveugle?
Est-ce lui qui a péché,
ou bien ses parents?
3 Jésus répondit:
Ni lui, ni ses parents.
Mais l'action de Dieu
devait se manifester en lui.
4 Il nous faut réaliser
l'action de celui qui m'a envoyé,
pendant qu'il fait encore jour;
déjà la nuit approche,
et personne ne pourra plus agir.
.
5 Tant que je suis dans le monde,
je suis la lumière du monde.
6 Cela dit, il cracha sur le sol
et avec la salive il fit de la boue
7 qu'il appliqua sur les yeux de 1'aveugle,
et il lui dit:
Va te laver à la piscine de Siloé
(ce nom signifie: Envoyé).
L'aveugle y alla donc, et il se lava;
quand il revint, il voyait.
8 Ses voisins, et ceux
qui étaient habitués à le rencontrer
- car il était mendiant -
dirent alors:
N'est-ce pas celui
qui se tenait là pour mendier?
9 Les uns disaient:
C'est lui.
Les autres disaient:
Pas du tout,
c'est quelqu'un qui lui ressemble.
Mais lui affirmait:
C'est bien moi.
10 Et on lui demandait:
Alors, comment tes yeux
se sont-ils ouverts?
11 Il répondit:
L'homme qu'on appelle Jésus
a fait de la boue,
il m'en a frotté les yeux et il m'a dit:
‘Va te laver à la piscine de Siloé.’
J'y suis donc allé et je me suis lavé;
alors, j'ai vu.
12 Ils lui dirent:
Et lui, où est-il?
Il répondit:
Je ne sais pas.
13 On amène aux pharisiens cet homme qui avait été aveugle.
14 Or, c'était un jour de sabbat que Jésus avait fait de la boue et lui avait ouvert les yeux.
15 A leur tour, les pharisiens lui demandèrent:
Comment se fait-il que tu voies?
Il leur répondit:
Il m'a mis de la boue sur les yeux,
je me suis lavé,
et maintenant je vois.
16 Certains pharisiens disaient:
Celui-là ne vient pas de Dieu,
puisqu'il n'observe pas
le repos du sabbat.
D'autres répliquaient:
Comment un homme pécheur
pourrait-il accomplir des signes pareils?
Ainsi donc ils étaient divisés.
17 Alors ils s'adressent de nouveau à l'aveugle:
Et toi, que dis-tu de lui,
puisqu'il t'a ouvert les yeux?
Il dit:
C'est un prophète.
18 Les Juifs ne voulaient pas croire
que cet homme, qui maintenant voyait,
avait été aveugle.
C'est pourquoi ils convoquèrent ses parents
19 et leur demandèrent:
Cet homme est bien votre fils,
et vous dites qu'il est né aveugle?
Comment se fait-il
qu'il voit maintenant?
20 Les parents répondirent:
Nous savons que
c'est bien notre fils,
et qu'il est né aveugle.
21 Mais comment
il peut voir à présent,
nous ne le savons pas;
et qui lui a ouvert les yeux,
nous ne le savons pas non plus.
Interrogez-le,
il est assez grand pour s'expliquer.
22 Ses parents parlaient ainsi
parce qu'ils avaient peur des Juifs.
En effet les Juifs s'étaient déjà mis d'accord
pour exclure de la synagogue
tous ceux qui déclareraient
que Jésus est le Messie.
23 Voilà pourquoi les parents avaient dit:
Il est assez grand, interrogez-le!
24 Pour la seconde fois,
les pharisiens convoquèrent l'homme qui avait été aveugle,
et ils lui dirent:
Rends gloire à Dieu!
Nous savons, nous,
que cet homme est un pécheur.
25 Il répondit:
Est-ce un pécheur?
Je n'en sais rien;
mais il y a une chose
que je sais:
j'étais aveugle,
et maintenant je vois.
26 Ils lui dirent alors:
Comment a-t-il fait
pour t'ouvrir les yeux?
27 Il leur répondit:
Je vous l'ai déjà dit,
et vous n'avez pas écouté.
Pourquoi voulez-vous m'entendre
encore une fois?
Serait-ce que vous aussi
vous voulez devenir ses disciples?
28 Ils se mirent à l'injurier:
C'est toi qui es son disciple;
nous, c'est de Moise
que nous sommes les disciples.
29 Moïse, nous savons
que Dieu lui a parlé;
quant à celui-là,
nous ne savons pas d'où il est.
30 L'homme leur répondit:
Voilà bien ce qui est étonnant!
Vous ne savez pas d'où il est,
et pourtant il m'a ouvert les yeux.
31 Comme chacun sait,
Dieu n'exauce pas les pécheurs,
mais si quelqu'un l'honore
et fait sa volonté, il l'exauce.
32 Jamais encore on n'avait entendu dire
qu'un homme ait ouvert les yeux à un aveugle de naissance.
33 Si cet homme-là ne venait pas de Dieu,
il ne pourrait rien faire.
34 Ils répliquèrent:
Tu es tout entier plongé dans le péché
depuis ta naissance,
et tu nous fais la leçon?
Et ils le jetèrent dehors.
35 Jésus apprit qu'ils l'avaient expulsé.
Alors il vint le trouver et lui dit:
Crois-tu au Fils de l'homme?
36 Il répondit:
Et qui est-il, Seigneur,
pour que je croie en lui?
37 Jésus lui dit:
Tu le vois,
et c'est lui qui te parle.
38 Il dit:
Je crois, Seigneur,
et il se prosterna devant lui.
39 Jésus dit alors:
Je suis venu en ce monde
pour une remise en question:
pour que ceux qui ne voient pas
puissent voir,
et que ceux qui voient
deviennent aveugles.
40 Des pharisiens qui se trouvaient avec lui entendirent ces paroles et lui dirent:
Serions-nous des aveugles,
nous aussi?
41 Jésus leur répondit:
Si vous étiez des aveugles,
vous n'auriez pas de péché;
mais du moment que vous dites:
'Nous voyons! '
votre péché demeure.
(lecture brève)
(Le texte qui suit est un résumé et inclus dans ce qui précède)
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 9, l.6-9.13- 17.34-38
En sortant du Temple,
1 Jésus vit sur son passage
un homme qui était aveugle de naissance.
6 Il cracha sur le sol
et avec la salive il fit de la boue
7 qu'il appliqua sur les yeux de 1'aveugle,
et il lui dit:
Va te laver à la piscine de Siloé
(ce nom signifie Envoyé ).
L'aveugle y alla donc, et il se lava;
quand il revint, il voyait.
8 Ses voisins, et ceux qui étaient habitués à le rencontrer
-car il était mendiant -
dirent alors:
N'est-ce pas celui
qui se tenait là pour mendier?
9 Les uns disaient:
C'est lui.
Les autres disaient:
Pas du tout,
c'est quelqu'un qui lui ressemble.
Mais lui affirmait:
C'est bien moi.
13 On amène aux pharisiens cet homme qui avait été aveugle.
14 Or, c'était un jour de sabbat
que Jésus avait fait de la boue
et lui avait ouvert les yeux.
15 A leur tour,
les pharisiens lui demandèrent:
Comment se fait-il que tu voies?
Il 1eur répondit:
Il m'a mis de la boue sur les yeux,
je me suis lavé,
et maintenant je vois.
16 Certains pharisiens disaient:
Celui-là ne vient pas de Dieu,
puisqu'il n'observe pas
le repos du sabbat.
D'autres répliquaient:
Comment un homme pécheur
pourrait-il accomplir des signes pareils?
Ainsi donc ils étaient divisés.
17 Alors ils s'adressent de nouveau à l'aveugle:
Et toi, que dis-tu de lui,
puisqu'il t'a ouvert les yeux?
Il dit:
C'est un prophète.
34 Ils répliquèrent:
Tu es tout entier plongé dans le péché
depuis ta naissance,
et tu nous fais la lecon?
Et ils le jetèrent dehors.
35 Jésus apprit qu'ils l'avaient expulsé.
Alors il vint le trouver et lui dit:
Crois-tu au Fils de l'homme?
36 Il répondit:
Et qui est-il, Seigneur,
pour que je croie en lui?
37 Jésus lui dit:
Tu le vois,
et c'est lui qui te parle.
38 Il dit:
Je crois, Seigneur,
et il se prosterna devant lui.
Chers soeurs et frères dans la foi,
“Va te laver à la piscine de Siloé”
À chaque fois qu'il met en oeuvre son pouvoir de guérison, le Messie exerce et révèle sa mission de rétablir l'humanité dans sa dignité première. Il se penche aujourd'hui sur le limon de la terre d'où nous avons été tirés (Genèse 2, 7). Il refait le geste initial du Créateur en y ajoutant un remède de l'époque: les blessures guérissaient mieux, selon la coutume populaire, si l'on y appliquait de la salive.
Il fait donc de la boue avec sa salive, en enduit les yeux de l'aveugle et l'envoie à une source d'eau vive: “Va te laver à la piscine de Siloé.” L'aveugle reconnaît son besoin de guérison, il se lave à la source tel que prescrit et recouvre la vue comme aux premiers jours de la création.
L'histoire qui s'ensuit ressemble à une pièce de théâtre tellement les jugements des hommes sont ténébreux et les contradictions apparentes. C'est un récit plein d'ironie sur l'illogisme de ceux qui s'opposent au bon sens et à la foi au Christ. L'aveugle a pourtant trouvé en Jésus l'unique source de la lumière.
Le discours des prétendus sages est si incohérent qu'à plusieurs reprises, l'homme serait tenté de dire à tout le monde: “Allez-vous-en et laissez-moi la paix!” Mais saint Jean tient à garder son personnage en scène: ce qui se déroule illustre trop bien le rejet de Jésus et de ses disciples. L'action reflète en particulier les difficultés des premiers chrétiens, qui furent effectivement chassés de la synagogue à cause de leur foi, vers les années 80, à la suite de la célèbre assemblée des pharisiens tenue à Jamnia.
Comme beaucoup de chrétiens du temps, les parents de l'aveugle-né se défilent: ils se rallient aux aveugles volontaires de peur d'être exclus comme ceux qui se sont ralliés au Christ. De leur côté, les autorités qui prétendaient tout connaître de la Parole de Dieu, et qui se croyaient solidement établis dans la vérité, se bouchent les yeux et les oreilles. Ils rejettent l'évidence pendant que l'aveugle guéri poursuit seul sa démarche pour enfin reconnaître Jésus. Il peut toujours se demander où est le problème sinon dans le crâne de ses opposants.
Nous poursuivons notre montée vers Pâques. L'aveugle qui s'est joint aux disciples souligne nos besoins de guérison. Saurons-nous les reconnaître? Poserons-nous comme lui les gestes voulus par le Messie? Et surtout, quelle partie de nous-mêmes exposerons-nous à son pouvoir de guérison?
Bernard Lafrenière, c.s.c.
Dernière mise à jour à 10:59 hrs. le 25 septembre 2007 par JL.