Nous avons dû affronter certaines difficultés lors de l'enregistrement dans le studio improvisé que constituait l'église Sacré-Coeur de Port-Cartier. Il s'agit d'une église dont l'extérieur est en bois et dont l'isolation ne ressemble en rien à ce que l'on s'attend de retrouver dans un bâtiment moderne. Pour éviter d'enregistrer des parasites pouvant provenir du système de chauffage, nous avons dû l'interrompre pendant les prises de son. Ce sont alors les instruments qui ne pouvaient résister aux écarts de température et de condensation; en effet, les flûtes en bois sont très sensibles à ces variations. Certaines pièces ont même dû être interrompues en pleine exécution! Nous tenions néanmoins à l'acoustique de plâtre et de bois, cet environnement convenant parfaitement au timbre naturel des instruments baroques.

Les bruits extérieurs nous ont également cruellement nui, qu'il s'agisse des équipements de déneigement ou d'autres bruits urbains habituels. L'auditeur attentif remarquera des bruits de clefs sur certaines pièces, ce phénomène est inévitable et tout-à-fait normal étant donnée la nature même des instruments.