|
BILAN
9 DERNIERS HIVERS
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
1
|
Plongeon catmarin |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
2
|
Plongeon huard |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
3
|
Grèbe à bec bigarré |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
4
|
Grèbe esclavon |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
5
|
Grèbe jougris |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
6
|
Fulmar boréal |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
x
|
-
|
|
7
|
Puffin fuligineux |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
|
Puffin sp |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
8
|
Fou de Bassan |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
|
9
|
Cormoran à aigrettes |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
10
|
Grand Cormoran |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
11
|
Grand Héron |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
12
|
Héron garde-boeufs |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
13
|
Héron vert |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
14
|
Bihoreau gris |
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
15
|
Urubu noir |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
16
|
Urubu à tête rouge |
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
17
|
Oie rieuse |
-
|
x
|
x
|
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
|
18
|
Oie des neiges |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
19
|
Oie de Ross |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
20
|
Bernache de Hutchins |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
|
21
|
Bernache du Canada |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
22
|
Bernache cravant |
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
|
23
|
Cygne tuberculé |
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
24
|
Cygne siffleur |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
25
|
Canard branchu |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
26
|
Canard chipeau |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
27
|
Canard siffleur |
-
|
-
|
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
28
|
Canard d'Amérique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
29
|
Canard noir |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
30
|
Canard colvert |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
31
|
Sarcelle à ailes bleues |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
32
|
Canard souchet |
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
|
33
|
Canard pilet |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
34
|
Sarcelle d'hiver |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
35
|
Fuligule à dos blanc |
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
36
|
Fuligule à tête rouge |
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
|
37
|
Fuligule à collier |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
38
|
Fuligule morillon |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
39
|
Fuligule milouinan |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
40
|
Petit Fuligule |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
41
|
Eider à tête grise |
-
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
42
|
Eider à duvet |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
43
|
Arlequin plongeur |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
44
|
Macreuse à front blanc |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
45
|
Macreuse brune |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
46
|
Macreuse noire |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
47
|
Harelde kakawi |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
48
|
Petit Garrot |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
49
|
Garrot à oeil d'or |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
50
|
Garrot d'Islande |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
51
|
Harle couronné |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
52
|
Grand Harle |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
53
|
Harle huppé |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
54
|
Érismature rousse |
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
55
|
Balbuzard pêcheur |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
-
|
|
56
|
Pygargue à tête blanche |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
57
|
Busard Saint-Martin |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
58
|
Épervier brun |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
59
|
Épervier de Cooper |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
60
|
Autour des palombes |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
61
|
Buse à épaulettes |
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
|
62
|
Petite Buse |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
63
|
Buse à queue rousse |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
64
|
Buse pattue |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
65
|
Aigle royal |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
66
|
Crécerelle d'Amérique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
67
|
Faucon émerillon |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
68
|
Faucon gerfaut |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
69
|
Faucon pèlerin |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
70
|
Colin de Virginie |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
71
|
Perdrix grise |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
72
|
Gélinotte huppée |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
73
|
Tétras du Canada |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
74
|
Lagopède alpin |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
75
|
Lagopède des saules |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
76
|
Tétras à queue fine |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
77
|
Dindon sauvage |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
78
|
Râle de Virginie |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
79
|
Marouette de Caroline |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
80
|
Gallinule poule-d'eau |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
81
|
Talève violacée |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
82
|
Foulque d'Amérique |
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
83
|
Grue du Canada |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
84
|
Pluvier kildir |
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
85
|
Avocette d'Amérique |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
86
|
Tournepierre à collier |
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
87
|
Bécasseau sanderling |
-
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
88
|
Bécasseau à croupion blanc |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
89
|
Bécasseau violet |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
90
|
Bécasseau variable |
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
|
91
|
Bécassine de Wilson |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
92
|
Bécasse d'Amérique |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
93
|
Labbe pomarin |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
94
|
Labbe parasite |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
95
|
Mouette atricille |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
96
|
Mouette de Franklin |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
97
|
Mouette pygmée |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
98
|
Mouette rieuse |
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
|
99
|
Mouette de Bonaparte |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
100
|
Goéland à bec cerclé |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
101
|
Goéland argenté |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
102
|
Goéland arctique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
103
|
Goéland brun |
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
104
|
Goéland cendré |
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
105
|
Goéland de Thayer |
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
106
|
Goéland bourgmestre |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
107
|
Goéland marin |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
108
|
Mouette tridactyle |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
109
|
Mouette blanche |
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
110
|
Sterne de Forster |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
111
|
Mergule nain |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
112
|
Guillemot marmette |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
113
|
Guillemot de Brünnich |
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
114
|
Petit Pingouin |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
115
|
Guillemot à miroir |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
116
|
Macareux moine |
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
117
|
Pigeon biset |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
118
|
Tourterelle triste |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
119
|
Tourterelle turque |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
120
|
Coulicou à bec jaune |
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
121
|
Petit-duc maculé |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
122
|
Grand-duc d'Amérique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
123
|
Harfang des neiges |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
124
|
Chouette épervière |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
125
|
Chouette rayée |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
126
|
Chouette lapone |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
127
|
Hibou moyen-duc |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
128
|
Hibou des marais |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
129
|
Nyctale de Tengmalm |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
130
|
Petite Nyctale |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
131
|
Colibri roux |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
132
|
Martin-pêcheur d'Amérique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
133
|
Pic à tête rouge |
x
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
134
|
Pic à ventre roux |
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
135
|
Pic maculé |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
136
|
Pic mineur |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
137
|
Pic chevelu |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
138
|
Pic à dos rayé |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
139
|
Pic à dos noir |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
140
|
Pic flamboyant |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
141
|
Grand Pic |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
142
|
Moucherolle tchébec |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
143
|
Moucherolle phébi |
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
144
|
Tyran à gorge cendrée |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
145
|
Pie-grièche grise |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
146
|
Mésangeai du Canada |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
147
|
Geai bleu |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
148
|
Corneille d'Amérique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
149
|
Grand Corbeau |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
150
|
Alouette hausse-col |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
151
|
Hirondelle bicolore |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
152
|
Mésange à tête noire |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
153
|
Mésange à tête brune |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
154
|
Mésange bicolore |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
155
|
Sittelle à poitrine rousse |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
156
|
Sittelle à poitrine blanche |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
157
|
Grimpereau brun |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
158
|
Troglodyte de Caroline |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
159
|
Troglodyte mignon |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
160
|
Troglodyte des marais |
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
161
|
Roitelet à couronne dorée |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
162
|
Roitelet à couronne rubis |
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
|
163
|
Merlebleu de l'Est |
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
|
164
|
Solitaire de Townsend |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
|
165
|
Grive à dos olive |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
166
|
Grive solitaire |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
167
|
Grive litorne |
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
168
|
Merle d'Amérique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
169
|
Grive à collier |
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
|
170
|
Moqueur chat |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
|
171
|
Moqueur polyglotte |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
172
|
Moqueur roux |
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
173
|
Étourneau sansonnet |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
174
|
Jaseur boréal |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
175
|
Jaseur d'Amérique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
176
|
Paruline verdâtre |
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
177
|
Paruline à joues grises |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
178
|
Paruline à collier |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
179
|
Paruline jaune |
x
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
180
|
Paruline à gorge jaune |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
181
|
Paruline bleue |
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
-
|
|
182
|
Paruline à croupion jaune |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
183
|
Paruline grise |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
184
|
Paruline des pins |
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
185
|
Paruline des prés |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
186
|
Paruline à couronne rousse |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
187
|
Paruline flamboyante |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
188
|
Paruline couronnée |
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
189
|
Paruline du Kentucky |
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
190
|
Paruline masquée |
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
191
|
Paruline à calotte noire |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
192
|
Paruline polyglotte |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
193
|
Tangara écarlate |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
194
|
Tangara vermillon |
x
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
195
|
Tohi à flancs roux |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
196
|
Tohi tacheté |
-
|
-
|
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
x
|
-
|
|
197
|
Tohi à queue verte |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
198
|
Bruant hudsonien |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
199
|
Bruant familier |
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
200
|
Bruant des plaines |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
201
|
Bruant des champs |
-
|
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
|
202
|
Bruant vespéral |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
|
203
|
Bruant des prés |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
204
|
Bruant fauve |
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
205
|
Bruant chanteur |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
206
|
Bruant de Lincoln |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
207
|
Bruant des marais |
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
|
208
|
Bruant à gorge blanche |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
209
|
Bruant à joues marron |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
210
|
Bruant à face noire |
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
x
|
|
211
|
Bruant à couronne blanche |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
212
|
Junco ardoisé |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
213
|
Bruant lapon |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
214
|
Bruant des neiges |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
215
|
Cardinal rouge |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
216
|
Cardinal à poitrine rose |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
217
|
Cardinal à tête noire |
-
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
218
|
Passerin indigo |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
|
219
|
Passerin nonpareil |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
220
|
Dickcissel d'Amérique |
x
|
x
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
221
|
Carouge à épaulettes |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
222
|
Sturnelle des prés |
-
|
x
|
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
223
|
Carouge à tête jaune |
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
|
224
|
Quiscale rouilleux |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
225
|
Quiscale bronzé |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
226
|
Vacher à tête brune |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
227
|
Oriole de Baltimore |
-
|
x
|
-
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
228
|
Oriole masqué |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
229
|
Oriole de Bullock |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
230
|
Durbec des sapins |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
231
|
Roselin pourpré |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
232
|
Roselin familier |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
233
|
Roselin à tête grise |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
234
|
Bec-croisé des sapins |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
235
|
Bec-croisé bifascié |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
236
|
Sizerin flammé |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
237
|
Sizerin blanchâtre |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
238
|
Tarin des pins |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
239
|
Chardonneret jaune |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
240
|
Gros-bec errant |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
241
|
Moineau domestique |
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
|
Total |
171
|
179
|
159
|
178
|
149
|
158
|
159
|
174
|
179
|
| EXOTIQUES | ||||||||||
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
|
1
|
Oie cendrée |
-
|
-
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
2
|
Oie cygnoïde |
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
3
|
Ouette d'Égypte |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
4
|
Tadorne casarca |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
5
|
Tadorne de Belon |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
|
6
|
Canard de Barbarie |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
|
7
|
Canard mandarin |
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
|
8
|
Canard à collier |
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
9
|
Paon bleu |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
10
|
Colin des montagnes |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
11
|
Perdrix choukar |
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
12
|
Faisan de Colchide |
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
x
|
|
13
|
Faisan doré |
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
14
|
Tourterelle rieuse |
x
|
-
|
x
|
x
|
x
|
x
|
-
|
x
|
x
|
|
15
|
Calopsitte élégante |
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
16
|
Astrild à joues orange |
x
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
17
|
Verdier de l'Himalaya |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
|
18
|
Chardonneret élégant |
x
|
x
|
x
|
-
|
-
|
x
|
-
|
x
|
x
|
|
19
|
Serin du Mozambique |
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
-
|
x
|
x
|
|
20
|
Perruche ondulée |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
x
|
-
|
-
|
x
|
|
98-99
|
99-00
|
00-01
|
01-02
|
02-03
|
03-04
|
04-05
|
05-06
|
06-07
|
||
| Total avec exotiques |
176
|
182
|
164
|
186
|
155
|
168
|
166
|
181
|
189
|
|