Following
is the petition text. Click the link below if you want to
sign it.
Le texte de la pétition se trouve ci-dessous. Si vous
voulez signer la pétition, vous n'avez qu'à cliquer sur le
lien au bas de la page.
We all
love Apple products and realize that we may have to pay a
premium for the superior design and user experience. But we
do not accept paying another 10% (or more) premium on price
in Canada when compared to our US friends. It is time for
Apple Canada to make sure its prices better reflect the
current value of the canadian dollar (especially for new
products not already in inventory such as the MacBook).
Apple, we love your products, but we want to pay a fair
price!
Nous adorons tous les produits Apple et pouvons accepter de
payer une prime pour des produits au design supérieur. Mais
nous n'acceptons pas de payer une autre prime de plus de
10% par rapport à nos voisins américains. Il est temps
qu'Apple Canada ajuste ses prix pour mieux réfléter la
valeur courante du dollar canadien (particulièrement pour
les nouveaux produits qui n'étaient pas déjà en inventaire
comme le nouveau MacBook).
Apple, nous adorons vos produits, mais nous voulons payer
un prix raisonnable!
Click to sign the petition / Cliquez pour
signer la pétition