Société immobilière L.A.P.D.

La résidence est riveraine du Lac McCuaig à Otter Lake, Québec, Canada.

The waterfront residence is on McCuaig Lake in Otter Lake, Quebec, Canada.

 

   

Contactez-nous / Contact  us

Courriel / Email (silapd@videotron.ca)

Téléphone / Phone: (613) 818-2666

 

Photos de la résidence / Pictures of the Residence

 


Jusqu'au 24 septembre, 2010

Arrivée: Samedi à 15h00
Départ: Vendredi à 11h00

Tarif: 6 nuits (samedi au vendredi seulement): $1,145.00 plus taxes

Until September 24th, 2010

Check-in: Saturday at 3:00 pm
Check-out: Friday for 11:00 am

Rate: 6 nights (Saturday to Friday only): $1,145.00 plus taxes

Équipements:

• 2 chambres à coucher (grand et double);
• futon double;
• cuisine complète avec lave-vaisselle;
• salle de bain complè (bain/douche);
• 4 patios extérieurs meublés;
• plage privé qui face au sud;
• air climatisé;
• 2 télévisions avec satellite, DVD et VCR;
• collections de films;
• réception cellulaire;
• eau potable provenant d'un puit;
• téléphone;
• ventilateur de plafond dans chaque pièce;
• BBQ;
• foyer intérieur au propane (n/d à été);
• foyer extérieur à bois au bord du lac (bois fournis);
• hamac double;
• balançoire avec glissoire dans un carré sable;
• bloque porte et placard pour enfant disponible;
• draps et oreillers;
• articles de toilette (savons, mouchoirs, papier hygiénique);
• canoë, kayak et pédalo;
• réfrigérateur de bar au lac.

Notez: Les gilets de sauvetages ne sont pas inclus!

 

Facilities:

• 2 bedrooms (queen and double bed);
• double futon;
• full kitchen with dishwasher;
• full bathroom (tub/shower);
• 4 furnished patios;
• private south-facing beach;
• air conditioning;
• 2 satellite TV's with DVD and VCR;
• collection of movies;
• cellular phone reception;
• drinkable well water;
• telephone;
• ceiling fans in each room;
• BBQ;
• indoor propane fireplace (n/a for summer);
• lakeside wood fireplace (wood included);
• double hammock;
• children swing set with slide in a sandbox;
• baby/toddler cabinet and door locks available;
• linens and pillows;
• toiletries (soaps, tissues, toilet paper);
• canoe, double kayak and pedal boat;
• bar fridge at the lake.

Note: Life jackets are not supplied!

 

Conditions:


Contrat de location;
Dépôt non-remboursable de 25% pour réserver;
Dépôt de $400.00 pour dommage(s) à la propriété.

Visa  MasterCard/Euro Card  Direct payment accepted

Requirements:


Signed rental agreement;
A 25% non-refundable deposit to reserve;
A $400.00 property damage deposit is required.

Visa  MasterCard/Euro Card  Direct payment accepted

Taxes: TPS 5% + TVQ 7.5%
Taxes: GST 5% + QST 7.5%

 


 

 

 

eXTReMe Tracker