Ma famille

D'où vient ce drôle d'accent?

Comme mentionné dans mon C.V. , je suis originaire de l'archipel des Îles de la Madeleine. Ce petit coin de terre, faisant partie du Québec, au beau milieu du Golfe Saint-Laurent plus exactement à 215 km de la péninsule gaspésienne, à 105 km de l'Île-du-Prince-Édouard et à 95 km de l'île du Cap-Breton. L'ensemble des îles forme un croissant allongé sur une distance de 65 km orienté sud-ouest/nord-est. Les Madelinots vivent à l'heure de l'Atlantique, soit une heure de décalage avec le Québec continental (une heure plus tard).

Bien avant la colonisation actuelle, ces îles étaient fréquentées (pour la pêche) par les indiens Micmacs. Ces derniers nommaient l'archipel: Menagoesnenog (signifiant « îles balayées par les vagues»).

Lors de sa visite en juin 1534, Jacques Cartier nomme ce bout de terre: les Araynes (du latin arena ou étendu de sable).

On doit peut être le nom actuel à Samuel de Champlain En 1629. Celui-ci inscrit sur une carte «La Magdeleine» l'endroit occupé par l'île du Havre Aubert. D'autres pensent que l'archipel doit son nom à sieur François Doublet de Honfleur (concessionnaire des Îles) en l'honneur de son épouse Madeleine Fontaine.

L'archipel des Îles de la Madeleine comprend une douzaine d'îles, dont six sont reliées entre elles par d'étroites dunes de sable. Ce sont, du nord au sud, l'île de la Grande-Entrée, la Grosse Île, l'île aux Loups, l'île du Havre aux Maisons, l'île du Cap aux Meules et l'île du Havre Aubert. Deux autres îles de superficie importante s'ajoutent à celles déjà mentionnées: l'île d'Entrée, habitée et située à 10 km à l'est de Havre-Aubert et l'île Brion, inhabitée et située à 16 km au nord de Grosse Île. Depuis le 1er janvier 2002, les îles sont réunies en une seule municipalité: la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine.

Source: Tourisme Iles de la Madeleine
http://www.tourismeilesdelamadeleine.com/magdalen-islands/decouvrirLArchipel_larchipel.cfm

Mac à Toine à Ephrem à Méan du Grand Russeau

En traduction libre: Une génération de Richard pour que je puisse être «reconnu» en visite dans mes Iles. Bien oui, je suis le fils d'Antoine, mon grand-père a pour nom Ephrem et je suis l'arrière petit fils de Siméon (dit Méon) et tout ce beau monde là vient du canton de Grond-Ruisseau (arrondissement de Fatima de la municipalité des Iles de la Madeleine)...fiou!

Les Richard, de ce coin, ont pour ancêtre Michel Richard, né à Saint-Onge en France, Ce dernier venu en Acadie en 1652 faisait partie des premiers colons de Grand-Pré. Il mourut en 1687. Son arrière petit-fils Joseph, né en 1753, subit la déportation et arrive aux iles en 1790 en provenance de Miquelon, il est le grand-père de Auguste établie à Grand-Ruisseau dont les quatre fils assurent la descendance: Louis, Siméon, Gilbert et Luc. Parmi ces derniers figure mon arrière grand-père Siméon.

Un très bon site sur l'arrivée de notre ancêtre Michel Richard en Acadie:
http://www.genealogie.org/famille/richard/michel.htm

...à suivre