À la première saison de chasse de Molie, son maître n'espérait pas pouvoir tuer du gibier cet automne-là. Cependant à sa grande surprise Molie a démontré de grandes aptitudes pour la chasse. Elle travaillait sans arrêt fouillant frébilement dans les sous-bois à la recherche d'une gélinotte assoupie dans sa cachette ou encore se faisant bronzer sous les rayons du soleil.

Ses recherches n'ont pas été vaines puisqu'elle en a fait voler sous les yeux abasourdis de son maître qui n'en avait jamais vu autant dans une journée. C'est donc avec joie et fierté que Pierre a pu abattre le premier gibier de Molie.