Demandez à Gerry
Ask Gerry
Le dégazage du vin

Le dégazage du vin est une étape très importante de la vinification.  Tout le monde sait que c'est grâce à la levure que fermente le vin, mais de quelle façon cela se produit-il?  La levure abesoin de deux éléments pour survivre: l'oxygène et le sucre (ce dernier est naturellement présent dans tous les jus et concentrés de jus de raisin).  En présence de ces deux éléments, la levure s'activera en transformant en alcool les sucres naturels contenus dans le moût.  Pendant cette réaction, l'anhydride carbonique (CO2, communément appelé ''gaz'' ) est un des sous-produits créés.  Si vous n'effectuez pas un dégazage complet de votre vin avant l'embouteillage, vous obtiendrez un vin gazéifié, qui sera définitivement désagréable chez un vin ne devant pas l'être. Avant de procéder au dégazage du vin, vous devez attendre que la fermentation soit complètement terminée.  Le vin aura terminé de fermenter lorsque la même mesure de densité se situant entre .996 et .990 aura été maintenue pendant 2 ou 3 jours.  Chaque cuvée de vin étant unique, la quantité de CO2 produite sera à chaque fois différente.  C'est pour cette raison que le temps de dégazage vaire.  Il peut parfois s'effectuer en deux heures ou occasionnellement prendre jusqu'a 3 jours.  Commencez par remuer le vin vigoureusement pendant 2 ou 3 minutes.  Le vin fera alors de la mousse et des bulles.  Laissez le tout se dissiper et répétez aussi autant de fois que nécessaire pour laisser échapper tout le CO2.  Une fois le CO2 retiré, le vin fera encore un peu de bulles dues à l'agitation, mais elles seront en forte diminution et il n'y aura plus de mousse.
Important:  une fois le dégazage complété, passez immédiatement à la prochaine étape de vos instructions.  C'est à ce moment que le vin est très sensible à l'oxydation, (voir lettre de juillet), donc ne le laissez pas dans la cuve de fermentation primaire ni dans une tourie avec un espace d'air.  Ajoutez les stabilisateurs (sachet n.2) et les agents clarifiants selon les instructions, et ensuite remplissez immédiatement la tourie.
Note: Pour faciliter le dégazage, essayez le FIZZ-X.  Fixer à l'embout de votre perceuse électrique.  Dégazer son vin n'a jamais été aussi facile.

Wine De-gasification

Degasification is a very important step in wine making.  Everyone knows that thanks to yeast, the fermentation of wine is possible but how is it really happening ?  In order to survive, yeast needs two ingredients: oxygene and sugar (sugar is naturally present in all grape juice concentrate).  In the presence of the two ingredients, the yeast will automatically activate itself and tranform the natural sugar of the batch into alcohol.  During this reaction, the carbonic anhydride (CO2 commonly known as gas) is one of the sub-products produced.  If you do not take the necessary means to remove this gas prior to bottling your wine, you  will end up with a gaseous wine and will turn out to be unpleasant to the taste compared to a wine which has been properly de-gased.  Before proceeding to remove the gas in your wine, you must make sure that the fermentation is fully complete.  The fermentation of your wine will be considered ended when the density measure reads between .996 and .990 and maintained at that level for 2 or three days.  Each batch of wine being unique, the quantity of CO2 produced will be different every time. It is for this reason that the degasification time varies.  It sometimes can happen in two hours or occasionally take as much as 3 days.  Begin by vigorously stir the wine for 2 or 3 minutes.  The wine will then make foam and bubbles.  Allow the foam and bubbles to disappear and repeat the process as many times as it takes to allow all the CO2 to disappear.  Once this is done, the wine will still make a few bubbles due to agitation and manipulation but you will not see any trace of foam.

Important:  Once the de-gasification is complete, proceed immediately to the next step in your wine kit instructions.  It is at this moment that your wine is very sensible to oxidization. (See the July letter), so dont leave your wine in the primary fermentation pail or glass bottle with an air space.  Add the stabilizer (envelope #2) and the clarification agents according to the instructions and top up with water.

Note: To facilitate de-gasification of your wine, try FIZZ-X.  Install on your electric drill and you will find that de-gasification has never been so easy.
                                                                                                          Oxidation

L'oxydation est un des problèmes les plus fréquents en vinification.

Un vin oxydé change lentement de couleur et devient brunâtre.  Son goût devient métallique (1 cent). Le problème du vin oxydé ne peut être réglé et ne peut qu'empirer.

La cause principale de l'oxydation est le contact avec l'air, ceci est dû à plusieurs de facteurs qui surviennent pendant les différentes étapes de fermentation.

À la première étape de fermentation, le contact avec l'air NE CONSTITUE PAS un problème.  En effet, il faut oxygéner le moût pour que les levures soient plus efficaces.  Pour ce faire, il faut remuer le moût une première fois afin de le mélanger; et une deuxième fois après l'ajout des levures.  On peut aussi le remuer plusieurs fois pendant les premiers jours de la fermentation.

Tant que la fermentation active est en cours dans le vin, il y a toujours du CO2, émis par ce vin, qui empêche la surface du vin d'entrer en contact avec l'air. Lorsque la fermentation est complétée, que le vin est dégazé, ce dernier devient très susceptible à l'oxydation.  C'est pour cela qu'il faut absolument s'assurer d'avoir la tourie complètement remplie en tout temps.

À chaque fois que le vin est transféré, lorsque la densité est au-dessous de .998, il faut agir avec beaucoup de délicatesse.  NE JAMAIS faire éclabousser le vin.  NE JAMAIS verser le vin, toujours utiliser un boyau qui soit assez long pour pouvoir atteindre le fond de la tourie ou de la cuve de fermentation primaire, afin de permettre au vin de s'écouler doucement.  Remuer le clarifiant très doucement.

Il ne faut pas filtrer plus qu'une fois.  Lors de la filtration, s'assurer à nouveau d'avoir mis le boyau jusqu'au fond de la tourie ou la bouteille, (ceci ne s'applique pas lors de l'utilisation d'un système de filtration sous vide. En effet, avec ce système il n'y a pas d'air et le vin peut couler du haut de la tourie sans causer des problèmes).

Lors de l'embouteillage, il est préférable d'utiliser un remplisseur à bouteilles, mais si cela n'est pas possible, tenir le boyau dans le fond, contre la paroi de la bouteille. TOUJOURS remplir les bouteilles jusqu'à 1 cm du bouchon.  NE PAS utiliser des bouteilles en plastique.  TOUJOURS utiliser des bouchons de liège de bonne qualité.  NE JAMAIS servir le vin à partir de la tourie ou autres cuves larges, car au fur et à mesure que le niveau de vin diminue, le vin entre en contact avec l'air.

NE PAS transférer le vin plus que nécessaire.  Ajouter TOUJOURS le sachet no. 2 pour prévenir l'oxydation.

                                                                                            Oxidation

One of the most frequent problems in wine making is oxidization.

An oxidized wine slowly changes colour and becomes brownish. It becomes somewhat of a metallic taste.  The problem with oxidized wine is that it cannot be adjusted and in fact will become worst.

The principle cause of oxidization is air.  This is mainly due to factors  related to different fermentation stages.

In the first stage of fermentation, air contact DOES NOT constitute any problems.  In effect, oxygenation of the wort renders a more efficient fermentation.  To do so, the wort must be shaken a first time in order to mix it well and a second time following the addition of the yeast.  During the first few days of fermentation mixing the wort many times is beneficial.

As long as the active fermentation is in progress,  the wine always emits CO2 which prevents the wine surface to become in contact with the air.  When the fermentation is completed and the degasification has taken place the wine becomes very susceptible to oxidation.  This is the reason why it is absolutely essential that the wine bottle is completely full at all times.

Each time the wine is transferred, when the density is under .998, the wine must be handled very delicately. NEVER allow wine to splash.  NEVER pour the wine, always use a tube long enough to reach the bottom of the bottle or the primary fermentation tub in order to transfer the wine slowly. Slowly stir the clarifier.

The wine must not be filtered more than once.  During the filtration process, make sure that the tubing is at the bottom of the bottle or tub. ( This does not apply when using a air free (vacuum) system of filtration. With this system the wine can be poured from the top because there is no air in the bottle.)

While bottling the wine, it is preferable to use a bottle filling apparatus or pump but if it is not possible to use such a system, make sure you keep the tubing close to the bottom and against the wall of the wine bottle. ALWAYS fill the bottles 1 cm. from the cork. NEVER use plastic bottles. ALWAYS use corks of good quality. NEVER serve the wine from a fermentation tub or bottle because as the contents diminish air will replace the liquid which is detrimental to your wine.

NEVER transfer wine unnecessarily. ALWAYS add envelop No. 2 to avoid oxidation.

          Questions fréquements demandées sur la fabrication de vin maison

  1. Quelle est la différence entre du vin fait à partir d'un concentré comparé à des raisins frais ?
  2. Quelle est la raison principale, que mon vin maison ne goute pas bon ?
  3. Qu'est ce que le sulphite ?
  4. Comment puis-je déterminer la teneur en alcool de mon vin ?
  5. Est-il nécessaire de filtrer le vin ?
  6. Pourquoi est-je des migraines quand je boit mon vin ?
  7. Pourquoi les bouteilles en verre sont-elles préférables ?
  8. Quelle est la différence entre des copeaux de chêne et des extraits de chêne ?
  9. Mes équipement de plastiques sont graffignés.  Est-ce que je devrait continuer de les utiliser ?
10. Est-il préférable d'utiliser de l'eau en bouteille pour la préparation de mon vin ?
11. Quest-ce que du Bentonite ?
12. La levure - Quelles instructions est-il préférables de suivre: celles sur le paquet de levure ou celles de la           recette du kit ?
13. J'ai débuté mon vin il y a deux jours et il n'a pas commencé à fermenter, pourquoi ?
14. Quand j'ai entreposé mon vin le 7ième jour, ma tourie n'était pas pleine, est-ce un problème ?
15. Puis-je passer à l'étape du ''jour 20'' plutot si la densité est à .990 avant le 20ième jour?
16 Puis-je négliger l'ajout des chimiques le jour 20 ?
17. Est-ce que je peut faire mon vin et ma biere avec et dans les mêmes éqipements ?
18. Dois-je filtrer mon vin ?
19. Les lièges - Comment les préparer pour l'embouteillage ?
20. Est-il préférable de rincer le sulfite des bouteilles avant de les remplir ?
21. Comment préparer les bouteilles pour l'embouteillage ?
22. Après combien de temp puis-je boir le vin ?
23. Ou est-il préférable d'entreposer mon vin ?
24. Comment puis-je rehausser le gout et l'arome de mon vin ?
25 Quelle sont les cristaux aux fonds des bouteilles ?

Q. Quelle est la différence entre du vin fait à partir d'un concentré comparé à des raisins frais ?

Les kits utilisent du concentré de raisin, ce qui les rendent facile à utiliser et ils sont de loin, la meilleure façon pour un débutant d'apprendre l'art de faire du vin.  Ils sont si simples, qu'en suivant les instructions, il est quasiment infaillible.  Un concentrer est en général prêt à consommer plus rapidement sans à avoir à faire la sélection, écraser et presser les raisins.  De plus, pour plusieurs, l'espace est un facteur et l'utilisation de concentré en requièrent très peu.  Il est quand même important d'acheter un kit de qualité afin d'assurer la fraîcheur du concentré.

Fabriquer du vin à partir de raisins frais est un processus plus compliqué mais est parfois plus gratifiant.  La différence principle est dans la préparation le mou (concentré ou purée de fruit qui peut fermenter).  Avec un concentrer, le sucre et le niveau d'acidité sont en partie pré ajusté tandis qu'avec des raisins frais, cette étape relève totalement de vous.  Parce que le vin fait de raisins frais a tendance à être plus complexe du coté goût, c'est pour cela que plusieurs personnes débutent avec des concentrés pour éventuellement gradué a des raisins frais afin de raffiner le goût de leur vins.

Q. Quelle est la raison principale, que mon vin maison ne goute pas bon ?

La raison la plus fréquente pour le mauvais goût est le manque de salubrité de l'équipement. Tout ce qui entre en contact avec le vin, doit être aseptisé incluant vos mains.

Q. Qu'est ce que le sulphite ?

Le Sulfite est un inhibiteur de bactérie naturel.  Une petite quantité de sulfite dans le vin peut prévenir les bactéries ainsi que l'oxydation.  Par contre certaines personnes y sont allergiques.

Q. Comment puis-je déterminer la teneur en alcool de mon vin ?

Mesurez la gravité spécifique de départ, soustraire la gravité spécifique finale et diviser par 7.36. Exaemple, 1080 - 995 = 85/7.36 = 11.55 % alcool par volume.

Q. Est-il nécessaire de filtrer le vin ?

Il n'est pas nécessaire de filtrer le vin, mais ce processus donne une meilleure finition à votre vin.

Q. Pourquoi est-je des migraines quand je boit mon vin ?

Votre vin a probablement une haute teneur en tannin ce qui veut dire un haut niveau d'histamine.  Ceci est commun dans les vins rouges.  Vous devriez peut-être essayer les vins blancs.  Il est possible que vous soyez allergique aux composantes du vin.

Q. Pourquoi les bouteilles en verre sont-elles préférables ?

Le verre est plus facile à stériliser et recycler.  Le verre ne respire pas comme le plastic qui peut transmettre de mauvaises odeurs.  Le verre est plus attrayant et vous permet de juger et visualiser la clarté de votre vin.

Q. Quelle est la différence entre des copeaux de chêne et des extraits de chêne ?

L'extrait de chêne est une solution a 60% d'alcool qui a été infusé avec des copeaux de chênes et qui a pris la saveur de chêne. Ceci est plus commode, mais par contre les copeaux donnent un meilleur goût au vin.

Q. Mes équipement de plastiques sont graffignés.  Est-ce que je devrait continuer de les utiliser ?

Non, il serait de loin préférable de changer l'équipement quand les égratignures sont très visibles.  Même avec la stérilisation, les égratignures peuvent retenir des bactéries.  Les tube de siphonage et tube en J devraient être changer aussi.

Q. Dois-j'utiliser de l'eau en bouteille pour la préparation de mon vin ?

Pas nécessairement mais il serait préférable d'utiliser de l'eau distillée afin de produire un vin de meilleure qualité. Si vous désirez utiliser de l'eau du robinet, il est fortement recommander de la faire bouillir au préalable.  Ceci éliminera la majeur partie du chlore.

Q. Quest-ce que du Bentonite ?

Du bentonite est un argile qui est employé intensivement dans l'industrie vinicole commerciale comme renforceur d'agent et de fermentation d'affinage.  Selon le fabricant de kit de vin, le bentonite est habituellement ajouté le jour 1 ou le jour 20.  La majeur partie du chlore sera éliminer.

Q. La levure - Quelles instructions est-il préférables de suivre: celles sur le paquet de levure ou celles de la recette du kit ?

Le plus grand producteur de la levure du monde, Lallemand, recommande que la levure soit préparée selon les instructions sur l'emballage.  Ayant dit ceci, il est également à noter que la levure devrait être diluée dans une eau tiède et non chaude.  Noté que quelques fabricants de kit de vin suggèrent de saupoudrer de la levure sur le dessus du vin sans remuer.  Assurez-vous de bien stocké dans le congélateur ou le réfrigérateur tous les paquets inutilisés de levure.

Q. J'ai débuté mon vin il y a deux jours et il n'a pas commencé à fermenter, pourquoi ?

Le vin, ou d'une manière primordiale la levure, exige un environnement chaud afin de se reproduire.  Assurez vous que la température ambiante de la salle soit dans entre 22-25C ou 72-77F.  La fermentation devrait commencer (écume apparente sur le dessus du vin) en moins de 48 heures.  Si la fermentation n'a pas débuté après 48 heures il se peut que la température ambiante est un peut trop fraîche ou la levure peut être faible.  Essayez de soulever la température ambiante et attendre un autre 24 heures pour que la fermentation commence.  Si la fermentation n'a pas débuté, nous suggérons que vous ajoutiez une autre levure à vin.

Q. Quand j'ai entreposé mon vin le 7ième jour, ma tourie n'était pas pleine, est-ce un problème ?

Oui.  Assurez-vous que la tourie soit pleine en tout moment afin d'éviter l'oxydation.  Il est préférable de la remplir avec du vin (peut-être d'une cuvée précédente) au lieu de l'eau.

Q. Puis-je passer à l'étape du ''jour 20'' plutot si la densité est à .990 avant le 20ième jour ?

Mauvaise idée !  Votre densité peut très bien à .990 et vous ne pouvez voir aucune activités dans votre ''airlock'', mais votgre vin fermente toujours, évidemment, très lentement.  Ce stade de la fermentation est étape tranquille, le vin commence la phase de dégagement.

Q. Puis-je négliger l'ajout des chimiques le jour 20 ?

Premièrement, l'utilisation du mot ''produits chimiques'' est exagérée.  L'étape du jour 20 inclut habituellement un clarifiant tel que l'ichtyocolle (une protéine de poisson), la gélatine (produit alimentaire à base-animal) ou le bentonite (poudre d'argile) qui aident à précipiter la matière suspendu dans le vin nuageux et un stabilisateur (habituellement un mélange de potassium Metabisulfite et de sorbate de potassium) qui empëche future fermentation et agit comme un antioxydant.  Ces ingrédients sont très importants pour le processus de vin.

Q. Est-ce que je peut faire mon vin et ma bière avec les mêmes équipements ?

En un mot, non.  Tandis que la tourie en verre ne présente aucun problème, le fermenteur primaire en plastique et la tourie secondaire en plastique devrait être utilisé seulement pour un ou l'autre puisque le plastique a la tendance à prendre un goût de vin ou une odeur de bière après même un usage unique.

Q. Dois-je filtrer mon vin ?

La plupart des vins s'éclairciront seuls avec le temps ou avec l'aide d'un clarificateur de vin, cependant, afin d'obtenir un vin remarquablement clair, la filtration est recommandé.

Q. Les lièges - Comment les préparer pour l'embouteillage ?

Il y a trois (3) types de lièges de base.

- ''Diamant'' ou liège naturel, sont habituellement pré lavé et traité avec un produit à la base de silicone.
- ''Bellcork'' qui est également fait de produits naturels de liège, est pré lavé.  Ces lièges sont également traités avec un produit au silicium.
- ''Aggloméré'' qui est reconstruite du morceau du liège et gardé ensemble par une colle synthétique

Ne jamais faire bouillir ou imbibé de vin avant l'utilisation.  Stérilisez avec une solution faible en sulfite et rincage.  Employez immédiatement.  Le liège devrait être inséré aussi rapidement que possible pour éviter de créer des plis à l'extrémité inférieure.

Q. Est-il préférable de rincer le sulfite des bouteilles avant de les remplir ?

Il est recommandé de rincer la solution de sulfite de vos bouteilles avant l'embouteillage.

Q. comment préparer les b outeilles pour l'embouteillage ?

Les bouteilles devraient être néttoyées dans une solution d'un détergent chloré, rincée avec un agent de stérilisation et finalement bien rincé avec de l'eau froide.  Les bouteilles devraient avoir un 1'' (2 doigts)'' d'espace libre ''entre le fond du liège et le vin.  Ceci garantit un espece libre appropriez pour compenser pour les variations de température.  Les bouteilles devraient être maintenues dans une position droite pendant 3 à 4 jours avant de les coucher.  Ceci permettra l'expansion du liège pour assumer au bon scellé du cou de bouteille.  Coucher les bouteilles maintient le liège moite et empêche l'étrécissement.

Q. Après combien de temp puis-je boir le vin ?

Il est recommandé d'attendre au moins 3 à 4 semaines après la filtration puisque ce processus cause une certaine agitation.  Votre vin mûrira avec du temps.

Q. Ou est-il préférable d'entreposer mon vin ?

Le vin est enclin à la détérisation avec l'exposition à la lumière brillante, donc, du vin en maturation evrait être stocké idéalement dans un endroit frais et sombre dont la température reste constante à environ, 13-24C/55-75F idéalement.  Ce qui endommage un vin est la chaleur et le refroidissement rapide et fréquent.

Q. Comment puis-je rehausser le gout et l'arome de mon vin ?

Des baies de sureau sèches peuvent être ajoutées à vos concentrés de vins de produit plus foncé en couleurs avec plus de tannin et un bouquet fruité augmenté.  60 grammes (4 cuillères à soupe dans 5 gallons) est toutes ce qu'il est nécessaire pour réaliser un vin supérieur.  Les Elderflowers séchés peuvent également augmenter le b ouquet de vos vins blancs.  Le Elderflowers peut être ajouté à une quantité d'approximativement 8 grammes (1/2 cuillère à soupe) en 5 gallons.  Les Ederflowers peuvent être enveloppés dans un gaze et être immergés dans le fermenteur primaire.  Il est recommandé d'enlever les Elderflowers après 72 heures pour éviter l'amertume anormale.  Des flocons de banane ajouté aux vins de liqueur doux tels que le Porto et le Xérès donnent le plus de corps et richesse.  60 grammes est habituellement suffisamment pour 5 gallons de vin.  Les morceaux de chêne donnent non seulement des saveurs de vanille et de tannin pour élargir la complexité baril âgée de votre vin mais le chêne aide également dans le procédé de clarification.  Tandis que quelques fabricants de kit de vin suggèrent l'addition du chêne ébrèche dans le primaire la fermentation, beaucoup plus convertissent maintenant en elle est addition dans la phase secondaire ou de tourie.  L'alcool déjà actuel dedans le vin aidera à l'extraction de la vanille et des tonalités tanniques.  Le conditionneur de vin est un mélange spécial de sucre inverti fournissant un goût doux intense aux vins faits maison.  Conditionneur de vin contient un stabilisateur (sorbate de potassium) pour empêcher la re-fermentation.  Quand le vin est clair et stable, étirez dans une tourie propre et adoucissez pour goûter.  Filtre et bouteille comme d'habitude.

Q. Quelle sont les cristaux aux fonds des bouteilles ?

Les vins blancs (rares pour des rouges) faits à partir des raisins ou du jus de raisins frais peuvent parfois produire des cristaux d'acide tartrique généralement connu en tant que ''diamants de vin''.  Vous pouvez noter ces cristaux quand vous enlevez la bouteille de vin du réfrigérateur.  Ce phénomène affecte la plupart du temps les vins blancs et est entièrement normal et n'est pas un défaut.  En fait, il reflète un jus de haute qualité.  Éviter la précipitation des cristaux d'acide tartrique, avant de mettre, a mis la tourie entière dans un réfrigérateur ou un coin froid de votre sous-sol (approximativement 40-46F/4-8C) pendant une période froide de stabilisation de la semaine 2-4.  Une fois que vous voyez les cristaux au fond de la tourie, étirez immédiatement, filtre et bouteille.  Malheureusement, une fois mis en bouteille, si le vin est frigorifié à une température inférieure à la température pendant la période froide de stabilisation, plus de cristaux peut apparaître.


Frequently asked questions on home made wine

  1. What is the difference between wine made with concentrate and wine made from fresh raisins ?
  2. What is the main reason why my wine does not taste good ?
  3. What is sulphite ?
  4. How can I tell the alcohol content of my wine ?
  5. Is it necessary to filter the wine ?
  6. Why do I have migraines after drinking my wine ?
  7. Why are glass bottles better when making wine ?
  8. What is the difference between oak chips and oak extracts ?
  9. My plastic equipment is scratched, should I keep on using it ?
10. Is it preferable to use distilled water for my wine making preparation ?
11. What is Bentonite ?
12. Yeast - Which instruction should I follow, the one on the yeast package or the one with the wine kit ?
13. I have begun my wine batch two days ago, why has'nt the fermentation started ?
14. When I transfered my wine the seventh day, the jug was not full, is this a problem ?
15. May I proceed to the 20 th day step if the density of my wine is .990 before the 20th day ?
16. Can I neglect the addition of the required chemicals on the 20th day ?
17. May I make wine and beer with the same equipment ?
18. Should my wine be filtered ?
19. Corks - How should the corks be prepared for bottling ?
20. Is it madatory to rinse the sulfite in the bottles before filling them up ?
21. How to prepare the bottles before bottling the wine ?
22. How long must I wait before drinking the wine ?
23. Where is it preferable to store my wine ?
24. How can I enhance the taste and the aroma of my wine ?
25. What are the crystals at the bottom of the bottles ?

Q. What is the difference between wine made with concentrate and wine made from fresh raisin ?

The wine kits use raisin concentrate which makes it simple to  use and are, by far, the best way for the amateur of learning about wine making.  They are so easy that it is almost impossible to fail.  Concentrates are generally ready to use immediately compared to raisins where a selection must be made after which they must be crushed.  Furthermore, for many, space becomes a factor and concentrates require much less.  Also, by purchasing a better quality kit, you better the chances of having a better quality concentrate.

Making wine with fresh raisins is a more complicated process but is sometimes more gratifying.  The big difference is in the preparation of the mix.  With a concentrate, the sugar and level of acidity are usually pre-adjusted whereas with fresh raisins this step is left solely to you. The fact that wine made with fresh raisins has a tendency to be more complex as to the taste,  this is why many people begin wine making with concentrates after which they can graduate to fresh raisin in order to refine their wine taste.

Q. What is the main reason why my wine does not taste good ?

The most frequent reason for the wine to have a bad taste is simply a lack of equipment cleanliness.  Everything that becomes in contact with the wine should be sterilized including your hands.

Q. What is Sulphite ?

Sulphite is a natural bacteria inhibiter.  A small quantity of sulfite in the wine prevents bacteria and oxydization.  However, some persons are allergic to sulphite.

Q. How can I tell the alcohol content of my wine ?

Measure the starting specific gravidy of your wine, substract the final specific gravity and divide by 7.36.  Example: 1080 - 995 = 85/7.36 = 11.55% alcool per volume.

Q. Is it necessary to filter the wine ?

It is not necessary to filter the wine. however this process gives a better quality finish of the wine.

Q. Why do I have migraines after drinking my wine ?

Your wine probably has a high tannin content which means a high volume of histamines.  This is common with red wine.  You should probably try white wine. It is possible that you may be allergic to wine ingredients.

Q. Why are glass bottles better when making wine ?

Glass is easier sterilized and recycled.  Glass does not breathe like plastic which can transmit bad odours. Glass is more attractive and allows you  to visualize the clarity of your wine.

Q. What is the difference between oak chips and oak extracts ?

Oak extracts is a solution of 60 % alcohol which has been infused with oak chips and has taken the taste of the oak.  This may be more convenient but the oak chips gives the wine a better taste.

Q. My plastic equipment is scratched, should I keep using it ?

No. It is better to change the equipment once they are scratched.  Even when sterilized such equipment can still retain bacteria.  The tube for siphoning and the J tube should be changed also.

Q. Is it preferable to use distilled water for my wine making preparation ?

Not necessary but it would be preferable to use distilled water in order to produce a better  quality wine.  Should you want to use tap water, it is strongly recommended that the water be boiled before using.  This will eliminate the majority of the chlorine.

Q. What is Betonite

Bentonite is a form of clay used extensively in the wine making industry as a a re-enforcer of agents and fermentation.  According to the manufacturer of the wine kits, Bentonite is usually added to the wine on the first day or the 20th day.  This will eliminate the majority of the chlorine.

Q. Yeast - Which instruction should I follows, the one on the yeast package or the one with the wine kit ?

The biggest producer of yeast in the world, Lallemand, recommentds that the yeast should be used according to the instructions with the kit.  Having said this, the yeast should be diluted in warm water and not hot water.  Note that some manufacturers recomment that the yeast be spread on top of the wine without stirring.  Make sure that the yeast, should it be kept for a while, be kept in the refrigerator.

Q. I have begun my wine batch 2 days ago, why has'nt the fermentation started ?

The wine or essentially the yeast, require a warm environment in order to reproduce. Make sure that the room temperature is between 22 - 25C or 72-77F. Fermentation should take place withing the next 48 hours.  If the fermentation has'nt begun after 48 hours, raise the room temperature or the yeast may be too old.  If the fermentation still has'nt begun, use another wine yeast.

Q. When I transferred my wine the 7th day, the jug was not full, is this a problem ?

Yes. Make sure the jug is always full in order to avoid oxydation.  It is preferable to top it with wine rather than water (wine from a previous batch can be used)

Q. May I proceed to the 20th day stop if the density of my wine is .990 before the 20th day ?

Bad idea ! You may have a density of .990 and not able to see any action in your airlock but your wine is still fermenting, of course, very slowly.  That stage of fermentation is called the quiet stage when the wine begins the clearing stage.

Q. Can I neglect the addition of the required chemicals on the 20th day ?

Firstly the term "chemicals" is exagerated.  The 20th day stage usually includes a clarifyer such as Ichtyocolle (a fish protein), gelatin (animal based food product) or bentonit (clay powder) which helps to precipitate suspended matter in cloudy wine and a stabilizer (usually a mix of potassium Metabisulfite and of postassium sorbate) which avoids future fermentation and acts as a anti-oxidant. These ingrediants are important to the wine making process.

Q. May I make wine and beer with the same equipment ?

In one word, NO.  While the glass jug does not represent any problems, the primary plastic fermenter and the secondary plastic fermenter should only be used for either wine or beer, the plastic has a tendency to keep the taste of wine or and odour of beer even when used for one or the other.

Q. Should my wine be filtered ?

With time, most wines will end up clearing itself or with a wine clarifyer, however, in order to have a remarkebly clear wine, filtration is recommended.

Q. Corks - How should the corks be prepared for bottling ?

There are three types of corks.

- "Diamond" or natural cork, are usually pre-washed and treated with a silicone based products.
- "Bellcork"  which is also made of natural cork, is pre-washed. The corks are also treated with a silicium based product.
- "Conglomerate"  which is reconstructed from pieces of cork and kept together with a synthetic glue.

Never boil or soak the cork with wine before using. Sterilize the corks with a weak solution of sulfite then rinse.  Use immediately. The corks
should be used as soon as possible to avoid wrinkles at the extremities.

Q. Is it mandatory to rinse the sulphite in the bottles before bottling the wine ?

It is recommended to rinse the sulphite solution in the bottles prior to the bottling of the wine.

Q. How to prepare the bottles before bottling the wine ?

The bottles should be cleaned with a chlorine based detergent, rinsed with a sterilization agent and finally well rinsed with cold water.
The bottles should have 1" space between the bottom of the cork and the wine.  This guarantees enough space to take into account the temperature variations.  The bottles should be kept into an upright position for 3 to 4 days before laying down the bottles.  This will allow the cork to expand in order that a good seal is formed.  Laying down the bottles keeps the cork damp and avoids the corks to shrink.

Q. How long must I wait before drinking the wine ?

It is recommended to wait at least 3 to 4 weeks following the filtration because this process causes a certain agitation.  With time the wine will ripen.

Q. Where is it preferable to store my wine ?

The wine is inclined to deteriorate with exposer to bright light, so, ideally wine which is maturing should be kept in a fresh, dark area where the temperature is constant at about 13-24C/55-75F.  What is not good is submitting the wine to frequent rapid warm and cold  situation.

Q. How can I enhance the taste and the aroma of my wine ?

With dried red elderberries, tanin a more fruity bouquet will be obtained. 60 grams (4 table spoons in 5 gallons) is all that is required to obtain a superior wine.  The dried elderberries will also augment the bouquet of your white wines.  The  elderberries may be added at a quantity equal to 8 grams (1/2 table spoons) for 5 gallons.  The elderberries may be wrapped in a J cloth and immersed in the primary fermenter.  It is recommended to remove the elderberries after 72 hours to avoid abnormal bitterness.  Pieces of bananas may be added to the wine, mild liqueurs such as Porto and Xeres which gives more richness to the product.  60 grams is usually sufficient for 5 gallons of wine. Chips of Oak not only gives a taste of vanilla to your wine, it helps to better clarify the wine. While some wine kit manufacturers suggest the addition of oak chips in the primary fermentation, some also suggest to add chips in the secondary fermentation.  Alcohol already present in the wine will help in the extradition of the vanilla.   The wine conditioner is a mixture which contains a stabilizer (potassium sorbate) which stops re-fermentation.  When the wine is clear and stable filtering and bottling can take place.

Q. What are the crystals at the bottom of the bottles ?

The white wines (rarely with red wines) made from fresh raisins or raisin juice may sometimes produce acid crystals generally known as "wine diamonds".  You can notice these crystals when you remove a bottle of wine from the refrigerator.  This phenomena usually affects the white wines and is entirely normal and is not a fault.   In fact it reflects a high quality juice.  Avoid the precipitation of the acid crystals before putting the entire jug in the refrigerator or a very cold spot in your basement (approx. 40-46F/4-8C) during the cold stabilizing stage of 2-4 weeks. Once the crystals are present in the bottom of the jug, immediate filtering and bottling is recommended.  Unfotunately, if the wine is in the bottles and kept cool during the stabilizing period, more crystals will appear at the bottom of the bottles.