Jean-Guy, à l'âge de cinq ou six ans, à St-Flavien.
On sent tout l'amour qu'il a pour les animaux domestiques.
Il rêve déjà de sa première voiture, pour
pouvoir courir plus facilement après ces bêtes tant aimées...
La mafia trifluvienne est réunie devant le restaurant
de la rue Williams...
où se font toutes les transactions louches...