Intégrale CD par albums
J'ai toujours pensé que pour découvrir et apprécier l'oeuvre d'un artiste, il était préférable de l'écouter en respectant l'intégrité des albums originaux qui sont parus.
Les intégrales pseudo-chronologiques ou organisées par sessions d'enregistrements peuvent être très intéressantes pour écouter en contexte tout le matériel qu'un artiste a enregistré en dehors des albums. Mais la plupart du temps, je préfère les intégrale où l'on reproduit fidèlement les albums originaux et où l'on regroupe à part les simples non-sélectionnés ainsi que les collaborations et inédits.
La dernière intégrale d'Aznavour regroupe étrangement les albums studios et live, ce qui est pour moi une totale aberration. Ce qui est aberrant également, c'est que cette soit disant « intégrale » omette encore une fois
les 3 albums L'Éveil, L'Élan et l'Envol, la version Columbia 1964 de « Je veux te dire adieu » et
la deuxième version (lente et sans couplets) de « L'amour c'est comme un jour » (dont j'ignore encore la source
originale de parution!!!).
Je vous propose donc un nouveau séquençage de l'intégrale CD en trois périodes
distinctes (pré-CD, CD et « live ») et qui respecte l'ordre des albums originaux. ;-)
Bonne écoute!
Intégrale studio 1948-1983
CD 1 – 1953/1955 « Charles Aznavour chante Charles Aznavour n° 1 et 2 »
Et bailler et dormir – Couchés dans le foin – Intoxiqué – Oublie Loulou – Quand elle chante – Si j'avais un piano – Viens – Mé qué, mé qué – Jézébel – Poker – Plus bleu que tes yeux – Ça – Parce que – Heureux avec des riens – Viens au creux de mon épaule – L'émigrant [2e version] – Je t'aime comme ça – Les chercheurs d'or [2e version] – Je veux te dire adieu – Toi – À t'regarder.
CD 2 – 1956/1957 « Charles Aznavour chante Charles Aznavour n° 3 / Bravos du Music-Hall »
Sur ma vie – On ne sait jamais – Après l'amour – Prends garde – Vivre avec toi – J'aime Paris au mois de mai – Le chemin de l'éternité – J'entends ta voix – Une enfant – Je cherche mon amour – Ay! Mourir pour toi – Pour faire une jam – Il y avait – À propos de pommier – Merci mon Dieu – Sa Jeunesse – L'amour a fait de moi – Bal du faubourg – Sur la table – J'ai appris alors.
CD 3 – 1958 « Believe in me! / C'est ça »
Believe in me! – I look at you – Parti avec un autre amour – Me-ke [LP, inédit en CD] – I'm gonna sleep with one eye opened – I want to be kissed – Cry Upon My shoulder – La ville – Donne, donne-moi – Ma main a besoin de ta main – Mon amour – Si je n'avais plus – Ce sacré piano – Je hais les dimanches – C'est ça – Quand tu viens chez moi mon coeur – Il y avait trois jeunes garçons – Juventud, divino tresoro [Bonus] – Vivir junto a ti [Bonus] – Esto es formidable [Bonus] – Mi ultima mora [Bonus].
CD 4 – 1960/1961 « Les deux guitares / Je m’voyais déjà »
Les deux guitares – Ce jour tant attendu – Fraternité – J’ai des milliers de rien du tout – J’ai perdu la tête – Tu t’laisses aller – Rendez-vous à Brasilia – La nuit – Ce n’est pas nécessairement ça – Plus heureux que moi – Je m’voyais déjà – Quand tu m’embrasses – Monsieur est mort – L’amour et la guerre – Comme des étrangers – Prends le chorus – Tu vis ta vie mon coeur – L’enfant prodigue.
CD 5 – 1962 « Il faut savoir / Alléluia »
Il faut savoir – Ne crois surtout pas – Avec ces yeux-là – Le carillonneur – J’ai tort – Lucie – Voilà que ça recommence – La marche des anges – Alléluia – L’amour c’est comme un jour – Notre amour nous ressemble – Au rythme de mon coeur – Esperanza – Les comédiens – Trousse-Chemise – Tu n’as plus – Dolorès – Les petits matins.
CD 6 – 1963 « Qui / La mamma »
For me... formidable – Au clair de mon âme – Dors – Qui – O toi la vie – Trop tard – Donne tes seize ans – Tu exagères – Jolies mômes de mon
quartier – Bon anniversaire – Les deux pigeons – Il viendra ce jour – La mamma – Si tu m’emportes – Je t’attends – Sylvie – Et pourtant – Les aventuriers – Tu veux – Le temps des caresses.
CD 7 – 1964 « Charles Aznavour, volume 1 & 2 »
Pour faire une jam – Viens au creux de mon épaule – Quand tu vas revenir – Rentre chez toi et pleure – Sa jeunesse... entre ses mains – On ne sait jamais – Jézébel – Je t’aime comme ça – Sur ma vie – Ay ! Mourir pour toi – L’amour à fleur de coeur – C’est merveilleux l’amour – J’aime Paris au mois de mai – Je veux te dire adieu – Vivre avec toi – Si je n’avais plus – Parce que – Tu étais trop jolie – Ce sacré piano – Le palais de nos chimères – J’en déduis que je t’aime – Je hais les dimanches – À t’regarder – Après l’amour.
CD 8 – 1964 « Le temps / Charles Aznavour, vol. 3 »
Que c’est triste Venise – Je t’aimais tant – À ma fille – Tu t’amuses – Le jour se lève – Il te suffisait que je t’aime – Le temps – Hier encore – Chaque fois que j’aime – Avec – Toi et tes yeux d’enfant – Quand j’en aurai assez – Une enfant – Heureux avec des riens – À tout jamais – Liberté – Poker – Plus bleu que tes yeux – Merci mon Dieu – Moi j’fais mon rond – Ton beau visage – À propos de pommier – Il pleut – Sur la table.
CD 9 – 1964/1966 « Aznavour 65 / La bohème »
Le toréador – Je te réchaufferai – Reste – Que Dieu me garde – Isabelle – Le monde est sous nos pas – Je ne crois pas – Les filles d’aujourd’hui – C’est fini – Le repos de la guerrière – Au printemps tu reviendras – Sophie – La bohème – Parce que tu crois – Ça vient sans qu’on y pense – La route – Il fallait bien – Paris au mois d’août – Sur le chemin du retour – Sarah – Aime-moi – Quelque chose ou quelqu’un.
CD 10 – 1966/1967 « De t’avoir aimée / Entre deux rêves »
Et moi dans mon coin – Plus rien – Je reviendrai de loin – Pour essayer de faire une chanson – Ma mie – Les enfants de la guerre – De t’avoir aimée – Les bons moments – Je l’aimerai toujours – Emmenez-moi – Éteins la lumière – Adieu – Un jour – Les vertes années – Je reviens Fanny – Yerushalaïm – Entre nous – J’aimerai – Il te faudra bien revenir – Au voleur – Tout s’en va.
CD 11 – 1968/1969 « J’aime Charles Aznavour, vol. 4 / Désormais »
La ville – Il y avait – Je ne peux pas rentrer chez moi – Le chemin de l’éternité – Je te donnerai – Le palais de nos chimères – De ville en ville – J’ai bu – Ma main a besoin de ta main – Quand tu viens chez moi mon coeur – Si j’avais un piano – Désormais – Au nom de la jeunesse – La lumière – S’il y avait une autre toi – Marie l’orpheline – Quand et puis pourquoi – Je n’oublierai jamais – Comme l’eau, le feu, le vent – On a toujours le temps – L’amour.
CD 12 – 1971/1972 « Non, je n’ai rien oublié / Comme ils disent »
Non, je n’ai rien oublié – Un par un – Ma vie ô ma vie – Comme
des roses – Mourir d’aimer – L’instant présent – Partir – J’ai vécu – Je ne veux plus parler d’amour – Idiote je t’aime – À ma femme – Ton nom – Les plaisirs démodés – Comme ils disent – L’indifférence – Je t’aime – On se réveillera – Me voilà seul.
CD 13 – 1974/1975 « Visages de l’amour / Hier encore »
Un enfant de toi pour Noël – Un jour ou l’autre – De t’avoir aimée – Nous irons à Vérone – La baraka – Tous les visages de l’amour – On n'a plus quinze ans – Le temps – Je meurs de toi – Hosannah – Il faut savoir – Les filles d’aujourd’hui – Entre nous – Désormais – Hier encore – Je m’voyais déjà – Que c’est triste Venise – Si tu m’emportes – Ton nom – Et pourtant – Bon anniversaire – La mamma.
CD 14 – 1976/1977 « Voilà que tu reviens / Je n’ai pas vu le temps passer »
Voilà que tu reviens – Par gourmandise – Ciao mon coeur – Marie quand tu t’en vas – Merci madame la vie – Mes emmerdes – Mais c’était hier – Ils sont tombés – Slowly – Tes yeux, mes yeux – Avant la guerre – Je n’ai pas vu le temps passer – J’ai vu Paris – Ne t’en fais pas – La chanson du faubourg – Dans ta chambre il y a – Camarade – Les amours médicales – Un corps – Je ne connais que toi.
CD 15 – 1978 « Un enfant est né »
Ave Maria – Un enfant est né – Je ne comprends pas – Noëls d’autrefois – Papa Calypso – Comment s’est fait la neige – Noël à Paris – Un enfant de toi pour Noël – Noël au saloon – Hosannah – Noël des mages [45-tours 1961].
CD 16 – 1980/1981 « Autobiographie / Je fais comme si »
Ça passe – Mon ami, mon Judas – Mon émouvant amour – Autobiographie – L’amour bon Dieu l’amour – Allez ! Vaï Marseille – Je fantasme – Le souvenir de toi – Je fais comme si – Ma mémoire – Ce n’est pas une vie – Retiens la nuit – Quand Venise s’éveille – Nous n’avons pas d’enfants – La dispute – Être – Une vie d’amour – Dieu.
CD 17 – 1982/1983 « Une première danse / Charles chante Aznavour et Dimey »
Une première danse – Je ne suis pas guéri des mes années d’enfance – Un été sans toi – Comme nous – Je fantasme (2e version) – La légende de Stenka Razine(avec les Compagnons de la Chanson) – T’es ma terre, mon pays – L’amour nous emporte – Un million de fois – Une première danse (version Los Angeles) – La salle et la terrasse – L’enfant maquillé – Une maison – Lorsque mon coeur sera – L’amour et la guerre – La mer à boire – Trèfle à quatre feuilles – La planète où mourir – Un bel incendie – L’oeil du singe.
CD 18 – « Collection de simples 1948-1955 »
Voyez, c'est le printemps [Roche & Aznavour] – J'ai bu [Roche & Aznavour] – Départ express [Roche & Aznavour] – Le feutre taupé [Roche & Aznavour] – Tant de monnaie [Roche & Aznavour] – Je n'ai qu'un sou [Roche & Aznavour] – Je suis amoureux [Roche & Aznavour] – Boule de gomme [Roche & Aznavour] – Les cris de ma ville [Roche & Aznavour] – Retour [Roche & Aznavour] – En revenant de Québec [Roche & Aznavour] – Il pleut [Roche & Aznavour] – Quelque part dans la nuit – Monsieur Jonas – Ah! – Moi j'fais mon rond – L'émigrant [1re version] – Les chercheurs d'or [1re version] – La bagarre!... – Je voudrais – Le palais de nos chimères – Terre nouvelle.
CD 19 – « Collection de simples 1955-1961 »
Rentre chez toi et pleure – L'amour à fleur de coeur – J'ai bu – Tant de monnaie – Le feutre taupé – Il pleut – Mon amour protège-moi – Perdu – C'est merveilleux l'amour – Ton beau visage – Je te donnerai – Je ne peux pas rentrer chez moi – De ville en ville – À tout jamais – J'en déduis que je t'aime – Gosse de Paris – Tant que l'on s'aimera – Pourquoi viens-tu si tard? – Quand tu vas revenir – Liberté – Tu étais trop jolie – Dis-moi – Le carillonneur.
CD 20 – « Collection de simples 1963-1981 »
Ne dis rien – Sa jeunesse... entre ses mains [2e version] – L’amour et la guerre 1re partie – L’amour et la guerre 2e partie – L’amour et la guerre 3e partie – Et je vais – Tu étais toi – Caroline – Le cabotin – Comme une maladie – Non identifié – Les faux – Alors je dérive – Y’a vraiment pas de quoi (en faire une chanson) – Les jours heureux – Le temps des loups – Avec toi – On n'a plus quinze ans – Mon amour on se retrouvera – Être
[BOF La lumière des justes] – Rien de moins que t’aimer –Les galets d’Étretat – Vetchnai lioubov
[Une vie d’amour/en russe] – Une vie d’amour [avec Mireille
Mathieu] – Téhéran 43 [instrumental].
Intégrale studio 1986-...
CD 1 « Embrasse-moi »
CD 2 « Je bois »
CD 3 « L’éveil / L'élan »
CD 4 « L’envol »
CD 5 « Aznavour 92 »
CD 6 « Toi et moi »
CD 7 « Plus bleu »
CD 8 « Jazznavour »
CD 9 « Aznavour 2000 »
CD 10 « Je voyage »
CD 11 « Insolitement vôtre »
CD 12 « Colore ma vie »
Intégrale live française
CD1 – Olympia 1968
CD2/3 – Olympia 1972
CD 4 – Olympia 1976 (Plein feu sur Aznavour)
CD 5 – Olympia 1978
CD 6/7 – Olympia 1980
CD 8 – TMP Châtelet 1981
CD 9/10 – Palais des congrès 1987
CD 11/12 – Aznavour/Minelli 1991
CD 13/14 – Palais des congrès 1994
CD 15/16 – Palais des congrès 1997/98
CD 17/18 – Palais des congrès 2000
CD 19/20 - Palais des congrès 2004
SUGGESTIONS SUPPLÉMENTAIRES DE COLLECTIONS
Charles Aznavour au Japon
CD 1 – Tokyo 1968
CD 2/3 – Tokyo 1971
CD 4 – Tokyo 1976
Inédits et versions alternatives
Tu t’laisses aller [version alternative] – Les deux guitares
[version alternative] – Rendez-vous à Brasilia [version alternative]
– Monsieur est mort [inédit] – Je m’voyais déjà [version alternative]
– Il faut savoir [version alternative] – La marche des anges
[version alternative] – À ma fille [version alternative]
– Isabelle [version alternative] – Les plaisirs démodés [version courte] – L’amour c’est comme un jour
[2e version, sans couplets (LP)] – All I Want Is You [demo, Lautrec] – When You Love Me [demo, Lautrec] – J'ai bu [Roche & Aznavour, enregistrement radio inédit 1947] – L’héritage infernal [Roche & Aznavour, enregistrement radio inédit 1947] –
Il faut de tout [Roche & Aznavour, Acétate Montréal 1950] – Automne [Roche & Aznavour, Acétate
Montréal 1950] – La mamma [demo]
Aznavour & Friends
Je n'attendais que toi
[BOF Édith & Marcel, 1981] – C'est un gars [BOF Édith &
Marcel, 1981] – Au creux de mon épaule [BOF Édith & Marcel,
1981] – Don't Say A Word [avec Liesbeth Liszt, 1976] – Viens, donne-nous la main [BOF Qu'est-ce qui fait courir David,
1983] – Pour toi Arménie [1989] – Yes kou rimet'n thim
kidi [avec Seda Aznavour, 1989] – La belle et la bête [avec Liane
Foly, 1992] – You Make Me Feel So Young [avec Frank Sinatra,
1993] – Et bâiller et dormir [accompagné par J.-J.
Milteau, 1996] – Morir de amor [avec Compay Segundo,
1999] – Uma bella historia [avec le Trio Esperanza, 1999] – Noël à Paris
[avec Axel Red, 2000] – Oui (Si tu me dis « oui »!) [2001] - Ménilmontant
[avec Patrick Bruel, 2002] – Il y avait [duo virtuel avec Édith Piaf,
2003] – L’hymne à l’amour [2003] – Et puis la terre
[2005] – Et bailler et dormir [accompagné par Jean-Yves d'Angelo, 2006] – La goutte d'eau
[avec Bratsch, 2007] – Everybody Loves Somebody [duo virtuel avec Dean Martin, 2007].