CORPUS CLEQ
 

 Corpus linguistique en environnement québécois

(CLEQ)

 
Corpus faisant partie du réseau instauré par le Secrétariat à la politique linguistique du gouvernement du Québec, et que vous pouvez interroger au moyen du logiciel SATO
Responsable du projet de mise en réseau:
Philippe Barbaud
Responsables de la conception du site:
Fernande Dupuis & François Daoust
 
Ce corpus linguistique en environnement québécois est constitué d’un ensemble de documents écrits relatifs au domaine hydroélectrique de la province de Québec. Il s’agit d’un corpus volumineux de plus de 1.5 million de mots répartis en plusieurs sections de nature aussi variée que des archives historiques, des études techniques, des devis de construction, etc.. Dans son état actuel, le CLEQ rassemble de nombreux documents techniques relatifs à l’aménagement du territoire avoisinant l’aéroport de Grande-Baleine et à la construction de ce dernier. Plusieurs centaines de mots relatifs à la toponymie, à la géologie, à la flore et à la faune caractérisent l'ensemble des textes numérisés. On y trouvera de nombreux néologismes ainsi que des dizaines de canadianismes, québécismes et amérindianismes. On peut interroger ce corpus de plusieurs manières.
 
Requêtes possibles:
  • Recherche d’un MOT ou d’une CHAÎNE de mots ;
  • Recherche du contexte PRÉCÉDANT un mot ;
  • Recherche du contexte SUIVANT un mot ;
  • Recherche COMBINÉE de contextes ;
  • Recherche et classement par CATÉGORIES GRAMMATICALES.

Pour plus de détails concernant la façon d’exploiter le CLEQ, 'clequez’ (sic)... 

ici

Pour aller directement au site du Centre ATO , cliquez sur ce lien.

 

Zone éditable

ACCUEIL
DOMAINES SCIENTIFIQUES
OUVRAGE À PARAÎTRE BIENTÔT
PUBLICATIONS
RECHERCHES
EXPERTISE JURIDIQUE
LIAISON AU CORPUS CLEQ
ENSEIGNEMENT
EXPÉRIENCE
CONTACT
© 2016 PhEB