Commodités :

*  Piscine (16 x 32 pieds) (5 x 10 mètres) pour vous rafraichir (serviettes de plage incluses)

*  Déjeuner complet servi sur le patio (Dame Nature le permettant)

*  Patio disponible pour préparer et prendre les repas du midi et soir

*  Dans une région résidentielle, avec très peu de circulation

*  Deux salons, chacun muni d'un foyer, cablevision, vcr, films, canaux TMN gratuits

*  Toutes les chambres sont munies d'une salle de bain complète.

Gratuit: Accès à un ordinateur et l'internet haute-vitesse, ainsi qu'à l'internet haute-vitesse sans fil dans toutes les chambres.
Gratuit: Journaux anglais et français à tous les jours, ainsi qu'une variété de revues.
Gratuit: Vélos disponibles de la Maison du Vélo (secteur Hull) pour la durée de votre séjour, et rangement dans un endroit sécuritaire.
Gratuit: Guide touristique de l'Outaouais, ainnsi que de l'information touristique sur les événements courants.
Gratuit: Glace et 4 refrigérateurs pour entreposer votre nourriture et rafraîchissements.
Gratuit: Stationnement en tout temps.

Ouvert à l'année longue, avec des taux  spéciaux pour des visiteurs à  longue durée.   Il y a une liste d'attente d'environ 6 mois pour des espaces de stationnement dans le centre-ville dans la région affaire/gouvernementale.  Nous avons négocié des tarifs journaliers/hebdomadaires/ mensuels  à 13 terrains de stationnement au centre ville, à des taux réduits et sans aucune période d'attente.