2.Gaius

Résumé

À la mort de son épouse, Marcus Tinicius regagne enfin Rome d'où il avait été chassé par l'empereur Tibère, trois ans auparavant. Le questeur tente de s'y rebâtir un bonheur paisible, malgré les souvenirs d'Éliane qui le pourchassent, jusqu'au jour où il se résout, tel Orphée, à rejoindre sa femme dans l'autre monde. Sa quête le soustraira du même coup à de cruelles trahisons et à la sujétion que la politique perfide de César fait peser sur lui, politique qui l'exilera cette fois en Gaule chevelue. En même temps, au vingt et unième siècle, le constable Carl Gagnon relie patiemment entre eux les éléments qui ont mystérieusment contribué à ramener Éliane Girard chez elle et tente de reconstituer ce qu'elle a vécu pendant son coma.